Through the Eastern Gate Credits

 

Directed By
MIRONEL DE WILDE
JULIEN L. BALMER

Produced By
JULIEN L. BALMER

Written By
MIRONEL DE WILDE

Filming By
MIRONEL DE WILDE
JACOB DE WILDE
JULIEN L. BALMER

Assistant Director & Sound Recording
JACOB DE WILDE

Edited by
RONY SASSON
LUKAS SWENNINGER
IULIA MARIA MARGU

Original Score & Sound Design By
CATALIN TRUTA

With
SISTER YESHE CHODRON
AZIZ ABBATIELLO
RONELA VAINIO
HIS HOLINESS THE 41st SAKYA TRIZIN
SHEIKH SHERIF CATALKAYA
SWAMI VIVEKENANDA SARASWATI
VENERABLE TENZIN PALMO
SHEIKH NAIL KESOVA
THOMAS ENGLISH

Sound Mastering
MASTER TOUCH
(Copenhagen)

Translations
JEM DRAGOMAN
JULIA GULDENZOPH
ELIANE BURKHARDT
MAI-ANH DEMOTTAZ

Technical Support
CHRISTIAN TURCANU
SERAFIM HOLM

Production Advisor
GAL DEREN

Sound Advisor
DIETER MEYER

Editing Advisors
BÉLA BATTHYANY
SHAY ABROMOV
EFFI COHEN

Transcripts
AMARIS KOGA
ANNA-MARIA RINDONE
OLYMPIA O’DWYER
ROXANA ANGHEL
ARETINA LUCRETIA TIMOCE
MIHAELA DICULESCU

Graphic Design
PATRIC HOLLENSTEIN

Titles
MARIA-FRANZISKA WEGENER

Financial Support Generously Provided By
KANTON ZUG, SWITZERLAND
VOLKART STIFTUNG, SWITZERLAND
KATHOLISCHER MEDIENDIENST ZÜRICH, SWITZERLAND
HÜRLIMANN-WYSS STIFTUNG, ZUG, SWITZERLAND

Equipment generously provided by
HANS HASSLER

Special Thanks To

Shambala, all our subjects, Gregorian Bivolaru,
Hans Hassler, Benigna Hassler, Teodor Pop , George Constantinescu,
Mr. Rinchhan Wang Chuck & Chapel the Tibetan drum-maker & his wife,
Sheikh Rail Baba

© 2007 Vidya Films



Sign-up to receive the upcoming Alive Mind Education/Kino Library catalog and receive information for exclusive discounts and new releases from the Alive Mind Education and Kino collections.


Select Reviews
for Alive Mind Education titles


"The film juxtaposes footage ....with discussions of “soul force,” defined as the spiritually-motivated, nonviolent forms of resistance associated with Gandhi and Martin Luther King, Jr., among others. A solid discussion starter, Fierce Light is recommended."
-Video Librarian September/October 2009

"...The Gates makes clear that a lot of folk found Christo and Jeanne-Claude’s Central Park enterprise both beautiful and moving. Recommended.
-Video Librarian September/October 2009

"Narcissistic or not, the breakthroughs experienced by some of the participants seem real enough, although Morgan neglects to disclose how much individuals paid for the privilege. The Workshop is recommended for academic human sexuality studies."
-Video Librarian September/October 2009